🔥 PROMO Sconto su Premium! (3.98 CHF 6.99 CHF)

Guida alle candidature in Svizzera

Tutto ciò che serve per trovare lavoro in Svizzera: consigli pratici, convenzioni elvetiche e modelli gratuiti.

Consiglio esperto 2026

Particolarità del CV svizzero: 10 differenze con DE e AT

Sistema di voti (6 è il voto massimo), referenze, permessi B/C/G, regole per la foto e nessuna ß tedesca: cosa bisogna assolutamente rispettare in Svizzera.

Guida dossier

Il dossier di candidatura svizzero completo: ordine e struttura

Pagina di copertina, lettera di presentazione, CV, certificati e diplomi riuniti nell'ordine svizzero vincolante, con una pratica checklist PDF.

Consiglio recruiting

Referenze nel CV svizzero: regole, modelli e guida telefonica

Chi indicare, direttive LPD, formattazione del modello e le 7 domande decisive durante la chiamata di referenza dei recruiter svizzeri.

Diritto e modelli

Certificato di lavoro svizzero: modelli e voti 1–6 (Art. 330a CO)

Modelli completi per certificato finale, certificato intermedio e conferma, scala di voti 1-6 e lettera modello per la rettifica del certificato.

Diritto del lavoro

Disdetta del contratto di lavoro in Svizzera: termini, periodi di protezione e modelli

Termini di disdetta legali (Art. 335c CO), periodi di protezione in caso di malattia (Art. 336c CO), liberazione dal lavoro e lettera di disdetta modello.

Frontalieri

Frontalieri in Svizzera: permesso G, imposte e assicurazione malattie

Candidarsi dall'estero, permesso G, imposta alla fonte, regola dei 60 giorni e diritto di opzione nell'assicurazione malattie (LAMal).

Tirocinio e AFC

Candidatura per un tirocinio in Svizzera: CV, stage di orientamento e Multicheck

Candidatura per un tirocinio AFC/AFP: CV per studenti, valutazioni dello stage di orientamento, Multicheck/Basic-Check e lettera di motivazione.

Forma e firma

Firmare il CV? Regole per luogo, data e firma digitale

Quando e dove si firma il CV, firma digitale nel PDF senza bordi grigi e usanze delle risorse umane svizzere.

Profilo e USP

Profilo breve nel CV: 20+ esempi, struttura e modelli (Chi sono)

Convincente in 6 secondi: la formula di successo in 3 frasi, 20+ modelli collaudati per i settori svizzeri e frasi da evitare.

CV in inglese

CV in inglese: modelli, struttura ed esempi per la Svizzera

CV in inglese per le multinazionali di Zurigo, Basilea e Ginevra: action verbs e traduzione dei diplomi svizzeri (AFC, maturità, SUP).

Stage e trainee

CV per uno stage in Svizzera: modelli, struttura e consigli sullo stipendio

CV compatto di una pagina per studenti (ETH, UZH, HSG, SUP), salari degli stagisti in CHF e progetti di studio rilevanti.

Basi

CV svizzero: struttura, regole e contenuti

Com'è strutturato un CV professionale per la Svizzera? Tutto su foto, ordine, dati personali e cose da evitare.

Standard svizzeri per il vostro dossier di candidatura

In Svizzera, un dossier di candidatura completo comprende il curriculum vitae (1-2 pagine, conciso e cronologico inverso), la lettera di presentazione, i certificati di lavoro (Arbeitszeugnisse) e le referenze professionali verificabili con contatti diretti.

🇨🇭 Certificati di lavoro Fondamentali in Svizzera (art. 330a CO): attestano durata, mansioni e valutazione.
📞 Referenze elvetiche 2-3 referenti diretti contattabili telefonicamente previo loro consenso.
📄 Permesso di soggiorno Specificate nazionalità o permesso (B, C, G frontaliere) chiaramente nei dati personali.

Tutte le 85+ guide svizzere suddivise per tema

Indice tematico completo: tutto ciò che serve su standard di candidatura, diritto del lavoro svizzero, salari e carriera.

Dossier di candidatura & documenti (36)

Diritto del lavoro svizzero & contratti (23)

Stipendio, imposte & previdenza (LPP) (10)

Carriera, mercato del lavoro & URC (16)

Guide al CV per professione in Svizzera

Trova fasce salariali (CHF), formulazioni tipiche, compiti e modelli per la tua professione:

Sviluppatore/trice software: consigli CV svizzeri Infermiere/a: consigli CV svizzeri Consulente finanziario: consigli CV svizzeri Elettricista: consigli CV svizzeri Segretario/a / assistente: consigli CV svizzeri Consulente di vendita: consigli CV svizzeri Ingegnere: consigli CV svizzeri Cuoco/Cuoca: consigli CV svizzeri Contabile: consigli CV svizzeri Addetto/a alla logistica: consigli CV svizzeri Assistente sociale: consigli CV svizzeri Elettricista: consigli CV svizzeri Infermiere/a: consigli CV svizzeri Autista (taxi / bus / chauffeur): consigli CV svizzeri Falegname: consigli CV svizzeri Cuoco/Cuoca: consigli CV svizzeri Parrucchiere/a: consigli CV svizzeri Candidatura per tirocinio: consigli CV svizzeri Candidatura per stage: consigli CV svizzeri CV per studenti: consigli CV svizzeri CV senza esperienza: consigli CV svizzeri