Appare solo se compilato, alla fine del curriculum (anteprima e PDF). In Germania è consuetudine: "Luogo, lì data" + firma.
Standard per la lettera di motivazione in Svizzera & Europa
Una pagina A4 incisiva con intestazione formale, oggetto chiaro e motivazioni concrete per la posizione richiesta.
Standard di candidatura per Svizzera, Italia, Germania & Francia
Svizzera & Frontalieri
In Svizzera la foto professionale a colori è uno standard fondamentale. Per i lavoratori frontalieri o residenti esteri è indispensabile indicare nell'intestazione il tipo di permesso di lavoro (Permesso G, B, L o C). I selezionatori svizzeri apprezzano inoltre l'indicazione precisa dei livelli linguistici QCER (A1-C2) e la dicitura «Referenze su richiesta».
Italia & Ticino
Per il mercato del lavoro italiano e del Canton Ticino sono essenziali una sintesi chiara del profilo professionale, l'autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del GDPR e una scansione temporale chiara delle mansioni svolte.
Germania & Austria
La rigorosa norma DIN 5008 richiede una struttura tabellare cronologica inversa, assoluta assenza di lacune temporali e una documentazione precisa dei compiti ricoperti in ciascuna azienda.
Francia & Romandia
In Francia e nella Svizzera romanda la concisione è essenziale: un documento focalizzato sui risultati concreti e sulle competenze tecniche (hard skills).
Il dossier di candidatura completo: l'ordine corretto
In Svizzera e in tutta Europa i responsabili del personale si attendono un dossier ordinato secondo criteri precisi:
I nostri strumenti esportano PDF contenenti vero testo selezionabile, ideale per superare senza errori i filtri dei software HR (Workday, SuccessFactors, Taleo).