🔥 PROMO Réduction sur Premium ! (3.98 CHF 6.99 CHF)

Comprendre la fiche de salaire: déductions, 13e salaire, certificat de salaire

La fiche de salaire est rarement explicite: six déductions, deux types de salaire, plusieurs suppléments – et à la fin un montant qui ne correspond pas à ce qui figure dans le contrat. Qui connaît la structure repère les erreurs en quelques minutes.

4 min de lecture Mis à jour : octobre 2026 Vérifié par la rédaction Conforme SECO / ORP

Du salaire brut au salaire net#

Chaque décompte suit la même logique: salaire brut moins déductions sociales moins autres déductions donne le salaire net.

  • AVS/AI/APG: 5,3 pour cent du salaire brut, supporté pour moitié par le salarié et pour moitié par l'employeur.
  • AC: 1,1 pour cent jusqu'au salaire maximal de l'assurance-chômage; ce taux s'applique à la part du salarié et à celle de l'employeur, chacune pour moitié.
  • LAA: assurance des accidents non professionnels, prime selon l'entreprise et l'assureur, le plus souvent supportée par le salarié.
  • LPP: prévoyance professionnelle, dès l'âge d'entrée et dès la déduction de coordination; la part du salarié figure dans le règlement de prévoyance.
  • Assurance d'indemnités journalières en cas de maladie: si l'entreprise dispose d'une solution collective.

Ces déductions reposent sur la loi ou le contrat – si l'une d'elles manque, c'est l'indice d'un décompte incomplet.

13e salaire et suppléments#

Le 13e salaire n'est pas prescrit par la loi, mais il est très répandu en Suisse. Le point déterminant est la manière dont il est versé.

  • Pro rata: en cas d'entrée ou de sortie en cours d'année, le 13e est calculé au prorata – le plus souvent sur la base des mois travaillés.
  • Versement: en fin d'année, en deux tranches ou mensuellement par douzième – tout est courant, mais réglé dans le contrat.
  • Indemnités de vacances: uniquement en cas de salaire horaire ou de sortie; avec un salaire mensuel, les vacances sont comprises dans le salaire.
  • Indemnités de jours fériés: courantes avec un salaire horaire, d'un montant variable selon le canton et l'entreprise.
  • Suppléments: les suppléments de nuit, de dimanche et d'heures supplémentaires doivent être indiqués séparément.

Certificat de salaire: les chiffres#

Le certificat de salaire est le document déterminant sur le plan fiscal – le décompte mensuel n'est que la facture intermédiaire.

  • Chiffre 1: salaire brut, y compris les prestations en nature et les participations.
  • Chiffre 2: cotisations AVS/AI/APG et AC.
  • Chiffre 3: cotisations LPP (part du salarié).
  • Chiffre 4: primes LAA.
  • Chiffre 5: frais – seul ce qui n'est pas reconnu comme remboursement de frais est considéré comme salaire.

Comparez le certificat de salaire avec le décompte de décembre: les totaux doivent concorder, sinon l'un des deux est faux.

Erreurs typiques#

Les erreurs de décompte les plus fréquentes sont mécaniques et se répètent mois après mois.

  • Déduction LPP trop tôt ou trop tard: la déduction commence à l'âge d'entrée selon le règlement de prévoyance, pas au premier jour de travail.
  • Taux AVS erroné pour les apprentis: un taux réduit sans cotisation AC s'applique aux apprentis jusqu'à un certain seuil de salaire.
  • Suppléments manquants: le travail de nuit et du dimanche donne droit à un supplément lorsqu'aucune compensation équivalente n'est accordée.
  • Déduction de vacances au mois de sortie: avec un salaire mensuel, l'indemnité de vacances ne doit pas être déduite deux fois.
  • Impôt à la source: pour les personnes imposées à la source, le code tarifaire doit correspondre à la situation actuelle – mariage, changement d'emploi, statut de séjour.

Que faire en cas de divergences#

Procédez en quatre étapes – et par écrit:

  1. Rassembler les pièces: contrat, derniers décomptes, éventuels accords sur les suppléments.
  2. Demander: un bref e-mail au service du personnel avec la différence concrète et le calcul que vous attendez.
  3. Fixer un délai: un délai raisonnable de deux semaines aide à accélérer la procédure.
  4. Escalader: si la différence subsiste, les tribunaux du travail cantonaux sont compétents ou – pour les questions d'assurances sociales – la caisse de compensation.

Important: les créances salariales se prescrivent par cinq ans, à compter du moment où le salaire était dû. N'attendez pas trop longtemps.

Fiche de salaire et négociation salariale#

Qui comprend son propre décompte négocie plus précisément. Trois points d'ancrage:

  • Le brut n'est pas le net: pour planifier un budget, c'est le salaire net qui compte – comptez 12 à 18 pour cent de déductions.
  • Évaluer les suppléments: un salaire de base plus bas avec des suppléments élevés peut rapporter davantage net qu'un salaire fixe plus haut.
  • Prestations LPP: un salaire assuré plus élevé améliore les prestations de vieillesse – pertinent pour une planification à long terme.

Pour l'entretien d'embauche, il suffit de connaître le salaire brut visé et d'avoir son propre décompte comme référence.

Rédaction CVStartresponsable : Serdar Orhan

La rédaction de CVStart.ch est responsable des contenus guides sur la candidature, le droit du travail suisse et les salaires. Les textes s’appuient sur les textes de loi (CO, LTr, LACI, LPP), les données de l’OFS et les retours du terrain. Responsable du contenu et de la vérification : Serdar Orhan.

À propos de la rédaction →

Questions fréquentes

Quelles déductions sont obligatoires sur la fiche de salaire?
L'AVS/AI/APG et l'AC sont obligatoires, la LAA et la LPP selon l'entreprise et l'âge, l'assurance d'indemnités journalières seulement s'il existe une assurance collective.
Quel est le montant de la déduction AVS en 2026?
La part du salarié s'élève à 5,3 pour cent du salaire brut (AVS, AI et APG ensemble).
Le 13e salaire doit-il être payé au prorata?
Oui, en cas d'entrée ou de sortie en cours d'année, il est en règle générale calculé au prorata, sauf disposition contraire du contrat.
Quelle est la différence entre la fiche de salaire et le certificat de salaire?
La fiche montre le salaire mensuel et les déductions, le certificat de salaire résume toute l'année pour la déclaration d'impôt.
Pendant combien de temps puis-je réclamer un salaire payé insuffisamment?
Les créances salariales se prescrivent par cinq ans dès leur échéance.

Prêt à postuler ?

Créez votre CV, votre lettre de motivation et votre page de garde dans un seul éditeur — gratuit, sans abonnement.